I made a mistake when it comes to Spotted Flower.
In a story where the characters are like older, alternate-universe doppelgangers of the cast of Genshiken, not everything fits together perfectly. Characters look a little different in ways that can’t always be explained by changes in age, size, or fashion. So I long figured that the blonde living with Ogino-sensei (Not-Ogiue) was actually an amalgam of Ohno’s two American friends, Sue Hopkins and Angela Burton. After all, this character may have had much of Sue’s demeanor, but her figure and proportions were a lot more like the buxom Angela’s. Turns out, however, that there is a Not-Angela, and she’s more powerful than I could’ve imagined.
Not-Angela’s big change is that she’s somehow gone from being all-in on “boys’ love” to being obsessed with “girls’ love,” as she calls it). According to Not-Sue, she likes any story where you can see the sense of love showing, though the fact that Not-Angela has her stuff adorned with yuri buttons makes it seem like that’s not the whole story.
The Genshiken Angela was implied to be very sexually experienced compared with most, if not all of the other characters—not surprising, given most were socially awkward dorks. Spotted Flower is a different beast, as it’s a story where sex and promiscuity are present in spades. Yet, even here, the aura Not-Angela gives off is still a level above the others, even if not much is actually shown. That said, a very exposed Not-Angela both gets a gratuitous shower scene and also tries to have a threesome with Not-Sue and Not-Ogiue the first night she’s there, so it might just be a matter of time.
Her relationships with the cast seem more or less similar to her Genshiken counterpart’s, including having a thing for Not-Madarame and a long friendship with Not-Ohno. Curiously, Not-Sue seems to have even more of a love-hate relationship with Not-Angela, though no real hints have been given as to what could have changed, or if it’s tied to the fact that both original versions had a thing for Madarame in Genshiken. It’s not a complete about-face from what their Genshiken versions had, but it just seems much more aggressive. Also, she seems to dislike Not-Sasahara, claiming that he’s the type to ask for a threesome, which cuts a little deep with a tinge of irony, given recent developments.
Not-Angela’s last appearance involves her flying back to the US, but not before teasing Not-Madarame by mentioning the striped panties she’s wearing—a personal weakness of his, and one that his wife, Not-Kasukabe, is all too aware of. This suggests that Not-Angela found out about this detail at some point and is taking advantage of it, but given the adultery that Not-Madarame engaged in not long ago when his wife just had their daughter, it feels tinged with a kind of uncomfortableness only Spotted Flower can bring.
I wonder if we’ll end up seeing a meeting between Not-Angela and Not-Kohsaka at some point. They’re probably the most eager to get in people’s pants out of everyone, though I don’t see anything happening between the two.