Spotted Flower is Kio Shimoku’s refracted-universe version of his hit manga Genshiken, but as the series goes on, more and more major differences crop up. Recently, I realized that one major change might be that a few characters are, in essence, fused together from different Genshiken characters.
Since her first appearances in Spotted Flower, there has been a certain character who looks and behaves much like Sue Hopkins from Genshiken. Outside of age—Spotted Flower characters are all far into adulthood as opposed to being roughly college age—the major difference between Sue and Not-Sue is that the latter has much wider hips and larger breasts. From the neck down, she’s much closer to Angela Burton, the other Genshiken American character.
I originally chalked up Not-Sue’s physical qualities to just being another way to slightly bend the details of Genshiken to make it “different enough,” but a recent side chapter of Spotted Flower, 35.5, makes me think that the merging of characters might be a recurring aspect of the series.
In it, Not-Sasahara racks his brain over trying to interpret Not-Sue’s signals, and the possibility of a threesome. As he’s trying to shake off the mental image of Ogino-sensei (aka Not-Ogiue) and Not-Sue together nude, he has an expression that is very uncharacteristic of Sasahara but makes him look just like Kuchiki, the annoying guy from Genshiken who has issues with boundaries. The resemblance to Kuchiki is further enhanced by the character’s hairstyle. This leads me to believe that Not-Sasahara might actually be better described as a kind of “Kuchihara,” though mostly dominated by the Sasahara side in terms of personality.
Endou, the “original character” who’s actually closer to Yoshitake than anyone else is probably not a fusion, but she feels like she belongs in a similar territory. In her case, it’s almost like she’s a mix of Yoshitake and a Genshiken character who never made it off the drawing board.
Not every character in Spotted Flower is a mash-up, as plenty map onto their Genshiken characters pretty comfortably. However, I’m keeping my eye out for any potential combos from now on.